Exode 1:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Il dit à son peuple: “Le peuple israélite est maintenant plus nombreux et plus fort que le nôtre.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Il dit à son peuple : "Voici que les enfants d'Israël forment un peuple plus nombreux et plus puissant que nous.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Il dit à son peuple: Voilà les enfants d'Israël qui forment un peuple plus nombreux et plus puissant que nous.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ et il dit à son peuple : Vous voyez que le peuple des enfants d'Israël est devenu très nombreux, et qu'il est plus fort que nous.

Bible Darby en français

⁹ Et il dit à son peuple : Voici, le peuple des fils d’Israël est plus nombreux et plus fort que nous.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Il dit à son peuple : "Voici, le peuple des Benéi Israël est multiple et vigoureux devant nous.

Exode 1:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 26:16

Abimélek lui-même dit à Isaac: “Va-t’en de chez nous! Tu es devenu trop puissant pour nous.”

Genèse 46:3

Dieu lui dit: “Je suis le Dieu de ton père! Ne crains pas de descendre en Égypte, car je ferai de toi une grande nation.

Job 5:2

5:4 Ses enfants ne trouvaient plus qui les aide, qui les défende en haut lieu face aux attaques.

Exode 5:5

Le Pharaon ajouta: “Ils sont maintenant plus nombreux que le peuple du pays, et vous voudriez qu’ils arrêtent leur travail?”

Proverbes 14:28

Un peuple nombreux fait la gloire de son roi; si les sujets manquent, c’est la ruine du souverain.

Proverbes 27:4

La colère est cruelle, la fureur a ses excès, mais qui peut tenir devant la jalousie?

Ecclésiaste 4:4

Si je regarde toute la peine que les hommes se donnent, toute la course au succès, ce n’est que jalousie de l’un envers l’autre. Tout cela est insensé, on court après le vent!

Tite 3:3

Nous aussi, nous avons été de ces gens qui ne réfléchissent pas et n’en font qu’à leur tête, des égarés, esclaves de leurs passions et courant après le plaisir. Nous étions pleins de méchanceté et d’envie, nous étions insupportables et ennemis les uns des autres.

Jacques 4:5

Ce n’est pas pour rien que l’Écriture dit: L’esprit que Dieu a fait habiter en nous et qui nous donne le meilleur est un esprit jaloux.