2 Samuel 8:8 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁸ Le roi David enleva encore une énorme quantité de bronze à Tébah et à Bérotaï, les villes de Hadadézer.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Le roi David prit encore une grande quantité d'airain à Bété et à Béroth, villes d'Hadadézer.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Le roi David prit encore une grande quantité d'airain à Béthach et à Bérothaï, villes d'Hadadézer.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Il enleva aussi une prodigieuse quantité d'airain des villes de Beté et de Béroth, qui appartenaient à Adarézer.

Bible Darby en français

⁸ Et de Bétakh et de Bérothaï, villes d’Hadadézer, le roi David prit une grande quantité d’airain.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ De Bètah et de Bérotaï, villes de Hadad'èzèr, le roi David prend du bronze, une multitude, beaucoup.

2 Samuel 8:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 8:7

David prit les boucliers d’or que portaient les gardes de Hadadézer et les emmena à Jérusalem.

1 Rois 11:23

Dieu donna un autre adversaire à Salomon: Rézon fils d’Élyada. Il s’était enfui de chez son maître Hadadézer, roi de Soba,

1 Chroniques 18:1

Après cela, David battit les Philistins et les soumit. Il leur enleva Gat et les villages aux alentours.

1 Chroniques 18:8

De Tibhat et de Koun, villes qui appartenaient à Hadadézer, David prit une grande quantité de bronze dont Salomon allait faire la Mer d’Airain, les colonnes et les ustensiles du Temple.

1 Chroniques 22:14

À grand-peine j’ai mis de côté pour la construction du Temple, 100 000 talents d’or et 1 000 000 de talents d’argent, sans compter le bronze et le fer qu’on ne peut peser tellement il y en a; j’ai emmagasiné du bois et des pierres: toi, tu en ajouteras encore.

1 Chroniques 22:16

Les réserves d’or, d’argent, de bronze et de fer sont sans limites. Va! Mets-toi au travail et que Yahvé t’accompagne!”

1 Chroniques 29:7

donnèrent pour le culte de la Maison de Dieu: 5 000 pièces d’or, 10 000 pièces perses, 10 000 pièces d’argent, 18 000 pièces de bronze et 100 000 pièces de fer.

Ezéchiel 47:16

ensuite, en direction du Hauran: Bérota, Sibrayim, entre les territoires de Damas et de Hamat, Haser-Ha-Tikon.