2 Samuel 18:1 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ David passa en revue les hommes qui étaient avec lui et il mit à leur tête des chefs de mille et des chefs de cent.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ David, ayant passé en revue le peuple qui était avec lui, établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ David passa en revue le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ (Ainsi) David, ayant fait la revue de son armée, établit des tribuns et des centeniers (centurions).

Bible Darby en français

¹ Et David passa en revue le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ David recense le peuple qui est avec lui. Il met sur eux des chefs de mille et des chefs de cent.

2 Samuel 18:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 17:9

Moïse dit à Josué: “Trouve-nous des hommes pour aller se battre contre Amalec. Demain matin, j’irai me tenir au sommet de la montagne et je tiendrai à la main le bâton de Dieu.”

Exode 18:21

Mais aussi tu choisiras du milieu du peuple des hommes de valeur qui craignent Dieu, des hommes sincères qui refusent de se laisser corrompre, et tu les mettras à leur tête comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Exode 18:25

Il choisit donc des hommes de valeur du milieu d’Israël et il les plaça à la tête du peuple comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Nombres 31:14

Moïse se mit alors en colère contre les chefs de l’armée, les chefs de mille et les chefs de cent qui revenaient du combat.

Deutéronome 20:9

Lorsqu’ils auront fini de parler au peuple, les chefs prendront la tête des troupes.

Josué 8:10

De bon matin Josué se leva et passa le peuple en revue. Puis, avec les anciens d’Israël, il s’avança contre Aï, à la tête du peuple.

1 Samuel 22:7

Saül dit alors à ses serviteurs réunis autour de lui: “Écoutez donc, hommes de Benjamin! Croyez-vous que le fils de Jessé vous donnera aussi à tous des champs et des vignes, et qu’il fera de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent?

1 Samuel 8:12

Il les prendra comme chefs de mille et chefs de cinquante, ils les prendra pour labourer ses champs, pour récolter sa moisson, pour fabriquer ses armes de guerre et les harnais de ses chars.