2 Samuel 17:26 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁶ Israël et Absalom établirent leur camp dans le pays de Galaad.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁶ Ainsi Israël et Absalom campaient dans le pays de Galaad.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Israël et Absalom campèrent dans le pays de Galaad.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Or Israël campa avec Absalom dans le pays de Galaad.

Bible Darby en français

²⁶ Et Israël et Absalom se campèrent au pays de Galaad.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Israël et Abshalôm campent en terre de Guil'ad.

2 Samuel 17:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 17:25

Absalom avait mis Amasa à la tête de l’armée à la place de Joab. (Amasa était fils de Yitra l’Ismaélite: cet homme s’était uni à Abigayil, fille de Jessé et sœur de Sérouya, la mère de Joab).

2 Samuel 17:27

Lorsque David arriva à Mahanayim, Chobi, fils de Nahach, de Rabba des Ammonites, Makir, fils d’Ammiel de Lo-Débar, et Barzillaï de Roglim en Galaad

2 Samuel 18:6

L’armée se mit en campagne et marcha à la rencontre d’Israël; la bataille se déroula dans la forêt d’Éphraïm.

Deutéronome 3:15

Quant à Makir, je lui ai donné Galaad.

Josué 17:1

Makir était le premier-né de Manassé, qui lui-même était le premier-né de Joseph. C’était un homme de guerre et il reçut en héritage le Galaad et le Bashan.