2 Samuel 17:13 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199813 S’il s’enferme dans une ville, tout Israël apportera des cordes pour tirer cette ville jusqu’au torrent, au point que l’on n’y trouvera plus même un caillou.” অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192313 S'il se retire dans une ville, tout Israël apportera des cordes vers cette ville, jusqu'à ce qu'on n'y trouve plus même une pierre. » অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls13 S'il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique13 Que s'il se retire dans quelque ville, tout Israël en environnera les murailles de cordes, et nous l'entraînerons dans le torrent, sans qu'il en reste seulement une petite pierre. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français13 Et s’il s’est retiré dans une ville, alors tout Israël apportera des cordes vers cette ville-là, et nous la traînerons jusque dans le torrent, jusqu’à ce qu’il ne s’en trouve pas même une petite pierre. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni13 S'il se retire dans une ville, tout Israël portera cette ville avec des cordes, et nous la traînerons jusqu'au torrent, jusqu'à ce que ne s'en trouve pas même un caillou." অধ্যায়টো চাওক |
2 Samuel 17:13
3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন