2 Samuel 15:29 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁹ Sadoq et Ébyatar ramenèrent donc l’Arche de Dieu à Jérusalem et ils y restèrent.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁹ Sadoc et Abiathar reportèrent donc l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁹ Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁹ Sadoc et Abiathar reportèrent donc l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y demeurèrent.

Bible Darby en français

²⁹ Et Tsadok et Abiathar reportèrent l’arche de Dieu à Jérusalem, et y demeurèrent.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁹ Sadoq et Èbiatar font retourner le coffre d'Elohîms à Ieroushalaîm et habitent là.

2 Samuel 15:29 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 15:28

Regardez, je m’attarderai dans les défilés du désert jusqu’à ce que je reçoive un mot de vous pour me donner des nouvelles.”

2 Samuel 15:30

David gravissait le Mont des Oliviers, il montait en pleurant, un voile sur la tête, et marchait pieds nus. Tous ceux qui étaient avec lui avaient la tête voilée et montaient en pleurant.

2 Samuel 19:11

Cet Absalom que nous avions consacré comme roi, il est mort dans la bataille, alors, ne ferez-vous rien pour ramener le roi?”

Marc 2:26

Il est entré dans la Maison de Dieu, au temps du prêtre Abiathar, et il a mangé les pains de la présence que nul n’a le droit de manger, sauf les prêtres; il en a donné de même à ses compagnons.”