2 Samuel 14:8 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁸ Le roi dit à la femme: “Retourne chez toi et je donnerai moi-même des ordres à ton sujet.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Le roi dit à la femme: « Va à ta maison; je donnerai des ordres à ton sujet. »

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Le roi dit à la femme: Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Le roi dit à cette femme : Retourne chez toi ; je donnerai des ordres à ton sujet.

Bible Darby en français

⁸ Et le roi dit à la femme : Va dans ta maison, et je donnerai mes ordres à ton égard.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Le roi dit à la femme: "Va dans ta maison. Je donnerai des ordres pour toi."

2 Samuel 14:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 14:7

Maintenant toute la famille s’est dressée contre moi. On me dit: Livre-nous celui qui a tué son frère, nous le mettrons à mort pour lui faire payer la vie de son frère. Mais ils vont nous enlever l’héritier! Ils vont éteindre la petite braise qui me reste encore, ils me laisseront sur la terre sans mari, sans nom, sans descendance.”

2 Samuel 14:9

La femme de Tékoa dit au roi: “Mon seigneur le roi, que toute la faute retombe sur moi et sur ma famille, que le roi et son trône n’aient pas à en souffrir!”

2 Samuel 16:4

Le roi dit à Siba: “Tout ce qui est à Méribaal t’appartient.” Siba répondit: “Je ne peux que m’incliner, que je trouve grâce aux yeux de mon seigneur le roi!”

Job 29:16

29:11 Celui qui m’écoutait me félicitait, celui qui me voyait m’approuvait.

Proverbes 18:13

Qui répond avant d’avoir écouté passe pour stupide et se couvre de ridicule.