1 Samuel 8:1 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ Lorsque Samuel prit de l’âge, il établit ses fils comme juges d’Israël.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Lorsque Samuel fut devenu vieux, il établit ses fils juges sur Israël.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Lorsque Samuel devint vieux, il établit ses fils juges sur Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Samuel, étant devenu vieux, établit ses enfants (ils) pour juges sur Israël.

Bible Darby en français

¹ Et il arriva que, lorsque Samuel fut vieux, il établit ses fils juges sur Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Et c'est quand Shemouél vieillit, il met ses fils suffètes d'Israël.

1 Samuel 8:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Néhémie 7:2

C’est alors que j’ai confié à mon frère Hanani l’administration de Jérusalem, et j’ai donné le commandement de la forteresse à Hananyas, car c’était un homme de confiance qui craignait Dieu plus que beaucoup d’autres.

1 Timothée 5:21

Mais je te le demande devant Dieu et devant Jésus Christ, et devant tous les saints anges: observe ces règles de façon impartiale et ne fais pas de favoritisme.

Juges 10:4

Il avait 30 fils qui montaient 30 ânons, et il possédait 30 villes qu’on appelle encore aujourd’hui les Douars-de-Yaïr, au pays de Galaad.

Juges 12:14

Il avait 40 fils et 30 petits-fils qui montaient 70 ânons. Il jugea Israël pendant 8 ans.

Juges 5:10

Vous qui montez de blanches ânesses, assis sur vos tapis, vous qui allez par les chemins, chantez!

1 Samuel 12:2

Que le roi, maintenant, prenne la direction de vos affaires, car je suis vieux, j’ai blanchi, et ce sont mes fils aujourd’hui qui sont avec vous. “Depuis ma jeunesse et jusqu’à ce jour j’ai marché à votre tête;