1 Samuel 26:2 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² Saül descendit aussitôt au désert de Ziph avec 3 000 hommes d’élite d’Israël; il alla à la recherche de David dans le désert de Ziph.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Saül se leva et descendit au désert de Ziph avec trois mille hommes d'élite d'Israël, pour chercher David au désert de Ziph.

Français Bible Louis Segond - fls

² Saül se leva et descendit au désert de Ziph, avec trois mille hommes de l'élite d'Israël, pour chercher David dans le désert de Ziph.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Saül prit aussitôt avec lui trois mille hommes choisis (d'élite) de tout Israël, et alla chercher David dans le désert de Ziph.

Bible Darby en français

² Et Saül se leva et descendit au désert de Ziph, et avec lui 3 000 hommes d’élite d’Israël, pour chercher David dans le désert de Ziph.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Shaoul se lève et descend au désert de Ziph, trois mille hommes avec lui, des braves d'Israël, pour chercher David, au désert de Ziph.

1 Samuel 26:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 38:12

Mes plaies tiennent à distance amis et compagnons, mes familiers se gardent d’approcher.

1 Samuel 13:2

Il se choisit 3 000 hommes parmi les Israélites; 2 000 étaient avec lui à Mikmas ainsi que dans la montagne de Béthel, et il confia les 1 000 qui restaient à Jonathan, à Guibéa de Benjamin. Quant aux autres, Saül les renvoya chacun sous sa tente.

1 Samuel 24:17

Lorsque David eut terminé de prononcer ces paroles, Saül dit: “Est-ce bien ta voix, mon fils David?” Et Saül éclata en sanglots.

1 Samuel 24:2

Quand Saül revint de sa campagne contre les Philistins, on lui dit: “David est au désert d’Engaddi.”

1 Samuel 24:3

Saül choisit alors parmi tout Israël 3 000 hommes, et il partit avec eux à la recherche de David à l’est du Rocher des Bouquetins.