1 Samuel 17:14 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁴ David était plus jeune, et comme les trois aînés étaient partis avec Saül,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ David était le plus jeune. Les trois aînés suivaient Saül,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ (Or) David était le plus jeune de tous. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,

Bible Darby en français

¹⁴ Et David était le plus jeune ; et les trois aînés avaient suivi Saül.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ David est le petit. Les trois grands vont derrière Shaoul.

1 Samuel 17:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 25:23

Yahvé lui répondit: “Deux nations sont dans ton ventre et deux peuples s’opposeront dès la sortie de tes entrailles. Un des peuples sera plus fort que l’autre, et l’aîné servira le plus jeune.”

1 Samuel 16:11

Alors Samuel dit à Jessé: “Ce sont donc là tous tes garçons?” Il répondit: “Il y a encore le plus jeune, il garde le troupeau.” Samuel dit à Jessé: “Fais-le chercher, car nous ne nous mettrons pas à table avant qu’il ne soit ici.”

1 Samuel 17:15

David allait et venait du service de Saül à la garde du troupeau de son père à Bethléem.