1 Samuel 15:5 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ Saül s’avança jusqu’à la ville d’Amalec et se cacha dans le ravin.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Saül s'avança jusqu'à la ville d'Amalec, et il mit une embuscade dans la vallée.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Saül marcha jusqu'à la ville d'Amalek, et mit une embuscade dans la vallée.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Il marcha ensuite jusqu'à la ville d'Amalec et dressa des embuscades dans le (sur le bord du) torrent.

Bible Darby en français

⁵ Et Saül vint jusqu’à la ville d’Amalek, et il plaça une embuscade dans la vallée.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Shaoul vient jusqu'à la ville d'' Amaléq. Il s'embusque dans le torrent.

1 Samuel 15:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Josué 8:12

Josué prit alors 5 000 hommes et les posta en embuscade entre Béthel et Aï, à l’ouest de la ville.

Josué 8:4

Il leur donna cet ordre: “Postez-vous en embuscade tout près de la ville, à l’arrière de celle-ci. Ne soyez pas trop loin et restez à l’affût.

1 Samuel 15:4

Saül rassembla le peuple et le passa en revue à Télam: il y avait 200 000 hommes de pied, dont 10 000 de Juda.

1 Samuel 15:6

Saül dit alors aux Kénites: “Éloignez-vous, séparez-vous des Amalécites, sinon vous serez exterminés avec eux alors que vous avez montré de la bonté à l’égard des Israélites lorsqu’ils montaient d’Égypte.” Les Kénites s’éloignèrent donc des Amalécites.