1 Samuel 11:14 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁴ Samuel ajouta: “Venez et rendons-nous à Guilgal: nous allons inaugurer la royauté.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Et Samuel dit au peuple: « Venez et allons à Galgala, pour y renouveler la royauté. »

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Et Samuel dit au peuple: Venez, et allons à Guilgal, pour y confirmer la royauté.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Or (Mais) Samuel dit au peuple : Venez, allons à Galgala, et renouvelons-y l'élection du roi.

Bible Darby en français

¹⁴ Et Samuel dit au peuple : Venez, et allons à Guilgal, et nous y renouvellerons la royauté.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Shemouél dit au peuple: "Allez! Nous irons à Guilgal. Là, nous instaurerons la royauté."

1 Samuel 11:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 19:15

Par ces paroles il gagna la confiance de tous les hommes de Juda, et d’un commun accord ils envoyèrent ce message au roi: “Reviens avec tous tes serviteurs.”

Amos 5:5

Mais ne cherchez pas à Béthel, n’allez pas à Guilgal, ne passez pas à Bersabée, car Guilgal ira en captivité, et de Béthel il ne restera rien.

1 Samuel 10:8

Tu me précéderas à Guilgal et moi, je t’y rejoindrai pour offrir des holocaustes et des sacrifices de communion. Tu m’y attendras sept jours, et je te ferai savoir alors ce que tu devras faire.”

1 Samuel 12:1

Samuel dit à tout Israël: “Je vous ai écoutés, j’ai fait tout ce que vous m’avez demandé et je vous ai donné un roi.

1 Samuel 5:3

Le lendemain, lorsque les habitants d’Ashdod se levèrent, tôt le matin, et vinrent au temple de Dagon, ils virent Dagon par terre: il était tombé sur sa face devant l’Arche de Yahvé. Ils relevèrent Dagon et le remirent à sa place.

1 Samuel 7:16

Chaque année il faisait la tournée de Béthel, Guilgal et Mispa, et de là il gouvernait Israël.