1 Samuel 10:21 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²¹ Il fit approcher les différentes familles de la tribu de Benjamin, et la famille de Matri fut désignée par le sort. Il fit approcher les hommes de la famille de Matri, et Saül, fils de Kich, fut désigné par le sort. On le chercha mais on ne le trouva pas.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²¹ Il fit approcher la tribu de Benjamin par familles, et la famille de Métri fut désignée; puis Saül, fis de Cis fut désigné. On le chercha, mais on ne le trouva point.

Français Bible Louis Segond - fls

²¹ Il fit approcher la tribu de Benjamin par familles, et la famille de Matri fut désignée. Puis Saül, fils de Kis, fut désigné. On le chercha, mais on ne le trouva point.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²¹ Il jeta ensuite le sort pour la tribu de Benjamin et pour ses familles ; et il tomba sur la famille de Métri, et enfin jusque sur la personne de Saül, fils de Cis. On le chercha donc ; mais on ne le trouva pas.

Bible Darby en français

²¹ et il fit approcher la tribu de Benjamin selon ses familles, et la famille de Matri fut prise ; et Saül, fils de Kis, fut pris : et on le chercha, mais on ne le trouva pas.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²¹ Il présente le rameau de Biniamîn, pour ses clans; le clan du Matri est pris. Puis Shaoul bèn Qish est pris. Ils le cherchent et ne le trouvent pas.

1 Samuel 10:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 3:19

Abner parla ainsi aux hommes de Benjamin, puis il alla répéter à David, à Hébron, tout ce que souhaitaient les gens d’Israël et de Benjamin.

Proverbes 18:18

Le tirage à pile ou face pourrait résoudre bien des querelles, et même trancher entre des puissants.

Jonas 1:7

Ils se dirent alors entre eux: “Jetons les sorts pour savoir qui nous a attiré ce malheur.” On tira donc au sort et le sort tomba sur Jonas.

Actes 13:21

Après quoi ils ont demandé un roi et il leur a donné Saül, fils de Kich, un homme de la tribu de Benjamin - cela, pour une quarantaine d’années.

1 Samuel 10:20

Samuel fit alors approcher toutes les tribus d’Israël et la tribu de Benjamin fut désignée par le sort.

1 Samuel 10:22

Alors on demanda une réponse à Yahvé: “Saül est-il venu ici?” Yahvé répondit: “Il est allé se cacher là où sont les bagages.”

1 Samuel 9:2

Saül, son fils, était jeune et beau, on n’aurait pas trouvé un plus bel homme en Israël: il les dépassait tous de la hauteur d’une tête.