Matthew 14:9 - English Standard Version 20169 And the king was sorry, but because of his oaths and his guests he commanded it to be given. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17699 And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition9 And the king was distressed and sorry, but because of his oaths and his guests, he ordered it to be given her; অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)9 And the king was grieved; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat with him, he commanded it to be given; অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible9 Although the king was upset, because of his solemn pledge and his guests he commanded that they give it to her. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version9 And the king was greatly saddened. But because of his oath, and because of those who sat at table with him, he ordered it to be given. অধ্যায়টো চাওক |
Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: You and your wives have declared with your mouths, and have fulfilled it with your hands, saying, ‘We will surely perform our vows that we have made, to make offerings to the queen of heaven and to pour out drink offerings to her.’ Then confirm your vows and perform your vows!