Judges 14:4 - English Standard Version 20164 His father and mother did not know that it was from the Lord, for he was seeking an opportunity against the Philistines. At that time the Philistines ruled over Israel. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17694 But his father and his mother knew not that it was of the LORD, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition4 His father and mother did not know that it was of the Lord, and that He sought an occasion for assailing the Philistines. At that time the Philistines had dominion over Israel. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)4 But his father and his mother knew not that it was of Jehovah; for he sought an occasion against the Philistines. Now at that time the Philistines had rule over Israel. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible4 His father and mother didn’t know that the LORD was behind this. He was looking for an opening with the Philistines, because they were ruling over Israel at that time. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version4 Now his parents did not know that the matter was done by the Lord, and that he sought an occasion against the Philistines. For at that time, the Philistines had dominion over Israel. অধ্যায়টো চাওক |