Isaiah 47:7 - English Standard Version 20167 You said, “I shall be mistress forever,” so that you did not lay these things to heart or remember their end. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17697 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition7 And you said, I shall be the mistress forever! So you did not lay these things to heart, nor did you [seriously] remember the certain, ultimate end of such conduct. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)7 And thou saidst, I shall be mistress for ever; so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end thereof. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible7 You said, “I’m forever; I’m the eternal mistress.” You didn’t stop and think; you didn’t consider the outcome. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version7 And you have said: "I will be a noblewoman forever." You have not set these things upon your heart, and you have not remembered your end. অধ্যায়টো চাওক |