Deuteronomy 1:43 - English Standard Version 201643 So I spoke to you, and you would not listen; but you rebelled against the command of the Lord and presumptuously went up into the hill country. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176943 So I spake unto you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the LORD, and went presumptuously up into the hill. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition43 So I spoke to you, and you would not hear, but rebelled against the commandment of the Lord, and were presumptuous and went up into the hill country. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)43 So I spake unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of Jehovah, and were presumptuous, and went up into the hill-country. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible43 I reported this to you but you wouldn’t listen. You disobeyed the LORD’s instruction. Hotheadedly, you went up into the hills. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version43 I spoke, and you did not listen. But, opposing the order of the Lord, and swelling with pride, you ascended onto the mountain. অধ্যায়টো চাওক |