Ruth 2:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 And her mother-in-law said to her: Where hast thou gleaned to-day, and where hast thou wrought? Blessed be he that hath had pity on thee. And she told her with whom she had wrought. And she told the man's name, that he was called Booz. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176919 And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to day is Boaz. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition19 And her mother-in-law said to her, Where have you gleaned today? Where did you work? Blessed be the man who noticed you. So [Ruth] told [her], The name of him with whom I worked today is Boaz. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)19 And her mother-in-law said unto her, Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? blessed be he that did take knowledge of thee. And she showed her mother-in-law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to-day is Boaz. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible19 Her mother-in-law said to her, “Where did you glean today? Where did you work? May the one who noticed you be blessed.” She told her mother-in-law with whom she had worked and said, “The name of the man with whom I worked today is Boaz.” অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version19 And her mother-in-law said to her, "Where have you gathered today, and where have you found work? Blessed is he who took pity on you!" And she informed her with whom she had been working, and she said the man's name, that he was called Boaz. অধ্যায়টো চাওক |
Ruth 2:19
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন