Mark 9:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And he asked his father: How long time is it since this hath happened unto him? But he said: From his infancy:

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ So they brought [the boy] to Him, and when the spirit saw Him, at once it completely convulsed the boy, and he fell to the ground and kept rolling about, foaming [at the mouth].

American Standard Version (1901)

²⁰ And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him grievously; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

Common English Bible

²⁰ They brought him. When the spirit saw Jesus, it immediately threw the boy into a fit. He fell on the ground and rolled around, foaming at the mouth.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And he questioned his father, "How long has this been happening to him?" But he said: "From infancy.

Mark 9:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mark 1:26

And the unclean spirit tearing him, and crying out with a loud voice, went out of him.

Luke 4:35

And Jesus rebuked him, saying: Hold thy peace, and go out of him. And when the devil had thrown him into the midst, he went out of him, and hurt him not at all.

1 Peter 5:8

Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour.

John 8:44

You are of your father the devil, and the desires of your father you will do. He was a murderer from the beginning, and he stood not in the truth; because truth is not in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof.

Luke 9:42

And as he was coming to him, the devil threw him down, and tore him.

Luke 8:29

For he commanded the unclean spirit to go out of the man. For many times it seized him, and he was bound with chains, and kept in fetters; and breaking the bonds, he was driven by the devil into the deserts.

Mark 9:26

But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.

Mark 9:18

Who answering them, said: O incredulous generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.

Mark 9:19

And they brought him. And when he had seen him, immediately the spirit troubled him; and being thrown down upon the ground, he rolled about foaming.

Mark 9:21

And oftentimes hath he cast him into the fire and into waters to destroy him. But if thou canst do any thing, help us, having compassion on us.

Luke 9:39

And lo, a spirit seizeth him, and he suddenly crieth out, and he throweth him down and teareth him, so that he foameth; and bruising him, he hardly departeth from him.