Luke 10:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 And thou, Capharnaum, which art exalted unto heaven, thou shalt be thrust down to hell. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176915 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition15 And you, Capernaum, will you be exalted unto heaven? You shall be brought down to Hades (the regions of the dead). অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)15 And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible15 And you, Capernaum, will you be honored by being raised up to heaven? No, you will be cast down to the place of the dead. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version15 And as for you, Capernaum, who would be exalted even up to Heaven: you shall be submerged into Hell. অধ্যায়টো চাওক |
To whom art thou like, O thou that art famous and lofty among the trees of pleasure? Behold, thou art brought down with the trees of pleasure to the lowest parts of the earth: thou shalt sleep in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword: this is Pharao, and all his multitude, saith the Lord God.
And when I shall bring thee down with those that descend into the pit, to the everlasting people, and shall set thee in the lowest parts of the earth, as places desolate of old, with them that are brought down into the pit, that thou be not inhabited: and when I shall give glory in the land of the living,