John 4:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ In the mean time the disciples prayed him, saying: Rabbi, eat.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³¹ In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Meanwhile, the disciples urged Him saying, Rabbi, eat something.

American Standard Version (1901)

³¹ In the mean while the disciples prayed him, saying, Rabbi, eat.

Common English Bible

³¹ In the meantime the disciples spoke to Jesus, saying, “Rabbi, eat.”

Catholic Public Domain Version

³¹ Meanwhile, the disciples petitioned him, saying, "Rabbi, eat."

John 4:31 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

John 1:38

And Jesus turning, and seeing them following him, saith to them: What seek you? Who said to him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?

Genesis 24:33

And bread was set before him. But he said: I will not eat, till I tell my message. He answered him: Speak.

Matthew 23:7

And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.

Matthew 23:8

But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.

Matthew 26:25

And Judas that betrayed him, answering, said: Is it I, Rabbi? He saith to him: Thou hast said it.

Matthew 26:49

And forthwith coming to Jesus, he said: Hail, Rabbi. And he kissed him.

Mark 9:5

For he knew not what he said: for they were struck with fear.

Mark 11:21

And Peter remembering, said to him: Rabbi, behold the fig tree, which thou didst curse, is withered away.

Mark 14:45

And when he was come, immediately going up to him, he saith: Hail, Rabbi; and he kissed him.

John 1:49

Nathanael answered him, and said: Rabbi, thou art the Son of God, thou art the King of Israel.

John 3:2

This man came to Jesus by night, and said to him: Rabbi, we know that thou art come a teacher from God; for no man can do these signs which thou dost, unless God be with him.

John 3:26

And they came to John, and said to him: Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou gavest testimony, behold he baptizeth, and all men come to him.

John 4:30

They went therefore out of the city, and came unto him.

John 4:32

But he said to them: I have meat to eat, which you know not.

John 6:25

And when they had found him on the other side of the sea, they said to him: Rabbi, when camest thou hither?

John 9:2

And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?

John 11:8

The disciples say to him: Rabbi, the Jews but now sought to stone thee: and goest thou thither again?