John 13:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ At present I tell you, before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe that I am he.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ I tell you this now before it occurs, so that when it does take place you may be persuaded and believe that I am He [Who I say I am–the Christ, the Anointed One, the Messiah].

American Standard Version (1901)

¹⁹ From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

Common English Bible

¹⁹ “I’m telling you this now, before it happens, so that when it does happen you will believe that I Am.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And I tell you this now, before it happens, so that when it has happened, you may believe that I am.

John 13:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

John 14:29

And now I have told you before it comes to pass: that when it shall come to pass, you may believe.

Isaiah 43:10

You are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that you may know and believe me, and understand that I myself am. Before me there was no God formed: and after me there shall be none.

John 16:4

But these things I have told you, that when the hour shall come, you may remember that I told you of them.

Isaiah 48:5

I foretold thee of old, before they came to pass I told thee, lest thou shouldst say: My idols have done these things and my graven and molten things have commanded them.

John 8:58

Jesus said to them: Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am.

Matthew 24:25

Behold I have told it to you, beforehand.

Matthew 11:3

Art thou he that art to come, or look we for another?

Malachi 3:1

Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold he cometh, saith the Lord of hosts.

John 1:15

John beareth witness of him, and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me, is preferred before me: because he was before me.

Luke 21:13

And it shall happen unto you for a testimony.

Isaiah 41:23

Shew the things that are to come hereafter: and we shall know that ye are gods. Do ye also good or evil, if you can: and let us speak and see together.

John 4:26

Jesus saith to her: I am he, who am speaking with thee.

John 8:28

Jesus therefore said to them: When you shall have lifted up the Son of man, then shall you know, that I am he, and that I do nothing of myself, but as the Father hath taught me, these things I speak: