Jeremiah 51:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 Thou dashest together for me the weapons of war, and with thee I will dash nations together and with thee I will destroy kingdoms: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176920 Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms; অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition20 You [Cyrus of Persia, soon to conquer Babylon] are My battle-ax or maul and weapon of war–for with you I break nations in pieces, with you I destroy kingdoms, অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)20 Thou art my battle-axe and weapons of war: and with thee will I break in pieces the nations; and with thee will I destroy kingdoms; অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible20 You are my hammer, my weapon of war. With you I will crush the nations. With you I will destroy kingdoms. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version20 "For me, you strike together the instruments of war; and with you, I will strike together nations; and with you, I will scatter the kingdoms. অধ্যায়টো চাওক |
Behold, I will send, and take all the kindreds of the north, saith the Lord, and Nabuchodonosor the king of Babylon my servant: and I will bring them against this land and against the inhabitants thereof and against all the nations that are round about it: and I will destroy them and make them an astonishment and a hissing and perpetual desolations.