Jeremiah 21:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 And I will strike the inhabitants of this city: men and beasts shall die of a great pestilence. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17696 And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition6 And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast; they will die of a great pestilence. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)6 And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible6 I will strike down those within this city—both people and animals—and they will die of a terrible plague. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version6 And I will strike the inhabitants of this city; men and beasts will die from a great pestilence. অধ্যায়টো চাওক |
Therefore thus saith the Lord: You have not hearkened to me in proclaiming liberty every man to his brother and every man to his friend: behold, I proclaim a liberty for you, saith the Lord, to the sword, to the pestilence and to the famine: and I will cause you to be removed to all the kingdoms of the earth.
They shall die by the death of grievous illnesses: they shall not be lamented and they shall not be buried: they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed with the sword and with famine: and their carcasses shall be meat for the fowls of the air and for the beasts of the earth.
For thus saith the Lord: Behold, I will deliver thee up to fear, thee and all thy friends. And they shall fall by the sword of their enemies, and thy eyes shall see it. And I will give all Juda into the hand of the king of Babylonand he shall carry them away to Babylon and he shall strike them with the sword.