Genesis 37:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I am ready: he said to him; Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle; and bring me word again what is doing. So being sent from the vale of Hebron, he came to Sichem.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And [Jacob] said to him, Go, I pray you, see whether everything is all right with your brothers and with the flock; then come back and bring me word. So he sent him out of the Hebron Valley, and he came to Shechem.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Common English Bible

¹⁴ Jacob said to him, “Go! Find out how your brothers are and how the flock is, and report back to me.” So Jacob sent him from the Hebron Valley. When he approached Shechem,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ "I am ready," he said to him, "Go, and see if everything is prospering with your brothers and the cattle, and report to me what is happening." So, having been sent from the valley of Hebron, he arrived at Shechem.

Genesis 37:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genesis 35:27

And he came to Isaac his father in Mambre, the city of Arbee, this is Hebron, wherein Abraham and Isaac sojourned.

Luke 19:42

If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace; but now they are hidden from thy eyes.

Psalm 125:5

They that sow in tears shall reap in joy.

Jeremiah 29:7

And seek the peace of the city to which I have caused you to be carried away captives and pray to the Lord for it: for in the peace thereof shall be your peace.

1 Kings 2:33

And their blood shall return the head of Joab, and upon the head of his seed for ever. But to David and his seed and his house, and to his throne be peace for ever from the Lord.

2 Samuel 18:32

And the king said to Chusai: Is the young man Absalom safe? And Chusai answering him, said: Let the enemies of my lord, the king, and all that rise against him unto evil, be as the young man is.

Joshua 14:13

And Josue blessed him, and gave him Hebron in possession.

Numbers 13:22

And when they were gone up, they viewed the land, from the desert of Sin, unto Rohob, as you enter into Emath.

Genesis 41:16

Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer.

Genesis 29:6

He said: Is he in health? He is in health, say they: and behold Rachel his daughter cometh with his flock.

Genesis 23:2

And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

Genesis 13:18

So Abram removing his tent came and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.

Joshua 14:15

The name of Hebron before was called Cariath-Arbe: Adam the greatest among the Enacims was laid there. And the land rested from wars.

Genesis 23:19

And so Abraham buried Sara his wife, in a double cave of the field, that looked towards Mambre. This is Hebron in the land of Chanaan.

Genesis 37:15

And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Joshua 14:14

And from that time Hebron belonged to Caleb the son of Jephone the Cenezite, until this present day: because he followed the Lord the God of Israel.

Judges 1:10

And Juda going forward against the Chanaanite, that dwelt in Hebron (the name whereof was in former times Cariath-Arbe) slew Sesai, and Ahiman, and Tholmai:

2 Samuel 11:7

And Urias came to David. And David asked how Joab did, and the people, and how the war was carried on.

Genesis 43:27

But he, courteously saluting them again, asked them, saying: Is the old man your father in health, of whom you told me? Is he yet living?

1 Samuel 17:22

And David leaving the vessels which he had brought, under the care of the keeper of the baggage, ran to the place of the battle and asked if all things went well with his brethren.