Exodus 3:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And when the Lord saw that he went forward to see, he called to him out of the midst of the bush, and said: Moses, Moses. And he answered: Here I am.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And when the Lord saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the bush and said, Moses, Moses! And he said, Here am I.

American Standard Version (1901)

⁴ And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

Common English Bible

⁴ When the LORD saw that he was coming to look, God called to him out of the bush, “Moses, Moses!” Moses said, “I’m here.”

Catholic Public Domain Version

⁴ Then the Lord, discerning that he proceeded on to see it, called to him from the midst of the bush, and he said, "Moses, Moses." And he responded, "Here I am."

Exodus 3:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomy 33:16

And of the fruits of the earth, and of the fulness thereof. The blessing of him that appeared in the bush come upon the head of Joseph, and upon the crown of the Nazarite among his brethren.

Acts 9:4

And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

1 Samuel 3:8

And the Lord called Samuel again the third time. And he arose up and went to Heli.

1 Samuel 3:6

And the Lord called Samuel again. And Samuel arose and went to Heli, and said: Here am I; for thou calledst me. He answered: I did not call thee, my son. Return and sleep.

1 Samuel 3:4

And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.

Genesis 46:2

He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered him: Lo, here I am.

Genesis 22:11

And behold an angel of the Lord from heaven called to him, saying: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am.

Genesis 22:1

After these things, God tempted Abraham, and said to him: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am.

Psalm 62:11

They shall be delivered into the hands of the sword, they shall be the portions of foxes.

Acts 10:13

And there came a voice to him: Arise, Peter; kill and eat.

Acts 10:3

This man saw in a vision manifestly, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him: Cornelius.

1 Samuel 3:10

And the Lord came and stood. And he called, as he had called the other times: Samuel, Samuel. And Samuel said: Speak, Lord, for thy servant heareth.

Genesis 28:16

And when Jacob awaked out of sleep, he said: Indeed the Lord is in this place, and I knew it not.

Exodus 3:2

And the Lord appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he saw that the bush was on fire and was not burnt.

Exodus 4:5

That they may believe, saith he, that the Lord God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to thee.

Exodus 19:3

And Moses went up to God. And the Lord called unto him from the mountain, and said: Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

Exodus 33:12

And Moses said to the Lord: Thou commandest me to lead forth this people. And thou dost not let me know whom thou wilt send with me, especially whereas thou hast said: I know thee by name, and thou hast found favour in my sight.

Leviticus 1:1

And the Lord called Moses, and spoke to him from the tabernacle of the testimony, saying: