Exodus 2:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when they returned to Raguel their father, he said to them: Why are ye come sooner than usual?

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And when they came to Reuel [Jethro] their father, he said, How is it that you have come so soon today?

American Standard Version (1901)

¹⁸ And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to-day?

Common English Bible

¹⁸ When they went back home to their father Reuel, he asked, “How were you able to come back home so soon today?”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And when they had returned to their father, Reuel, he said to them, "Why have you arrived sooner than usual?"

Exodus 2:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exodus 3:1

Now Moses fed the sheep of Jethro his father-in-law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

Numbers 10:29

And Moses said to Hobab the son of Raguel the Madianite, his kinsman: We are going towards the place which the Lord will give us. Come with us, that we may do thee good: for the Lord hath promised good things to Israel.

Exodus 4:18

Moses went his way, and returned to Jethro his father-in-law and said to him: I will go and return to my brethren into Egypt, that I may see if they be yet alive. And Jethro said to him: Go in peace.

Numbers 19:20

If any man be not expiated after this rite, his soul shall perish out of the midst of the church: because he hath profaned the sanctuary of the Lord, and was not sprinkled with the water of purification.

Exodus 2:19

They answered: A man of Egypt delivered us from the hands of the shepherds; and he drew water also with us, and gave the sheep to drink.

John 9:12

And they said to him: Where is he? He saith: I know not.