2 Kings 6:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he said: If the Lord doth not save thee, how can I save thee? Out of the barnfloor, or out of the winepress? And the king said to her: What aileth thee? And she answered:

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He said, [For] if he does not help you [No, let the Lord help you!], from where can I get you help? Out of the threshing floor, or out of the winepress?

American Standard Version (1901)

²⁷ And he said, If Jehovah do not help thee, whence shall I help thee? out of the threshing-floor, or out of the winepress?

Common English Bible

²⁷ The king said, “No! May the LORD help you! Where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he said: "If the Lord does not save you, how am I able to save you? From the grain floor, or from the wine press?" And the king said to her, "What is the matter with you?" And she responded:

2 Kings 6:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremiah 17:5

Thus saith the Lord: Cursed be the man that trusteth in man and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord!

Psalm 146:3

Who healeth the broken of heart, and bindeth up their bruises.

Psalm 127:1

A gradual canticle. Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.

Psalm 62:8

because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:

Isaiah 2:2

And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills: and all nations shall flow unto it.

Genesis 50:10

And they came to the threshing-floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

2 Kings 6:26

And as the king of Israel was passing by the wall, a certain woman cried out to him, saying: Save me, my lord O king.

2 Kings 6:28

This woman said to me: Give thy son, that we may eat him to-day, and we will eat my son to-morrow.