1 Samuel 3:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord, where the ark of God was.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³ and ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

Amplified Bible - Classic Edition

³ The lamp of God had not yet gone out in the temple of the Lord, where the ark of God was, and Samuel was lying down

American Standard Version (1901)

³ and the lamp of God was not yet gone out, and Samuel was laid down to sleep, in the temple of Jehovah, where the ark of God was;

Common English Bible

³ God’s lamp hadn’t gone out yet, and Samuel was lying down in the LORD’s temple, where God’s chest was.

Catholic Public Domain Version

³ And so, to prevent the lamp of God from going out, Samuel was sleeping in the temple of the Lord, where the ark of God was.

1 Samuel 3:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psalm 27:4

Give them according to their works, and according to the wickedness of their inventions. According to the works of their hands give thou to them: render to them their reward.

Psalm 29:9

To thee, O Lord, will I cry: and I will make supplication to my God.

Psalm 5:7

Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor:

2 Chronicles 13:11

And they offer holocausts to the Lord, every day, morning and evening, and incense made according to the ordinance of the law, and the leaves are set forth on a most clean table, and there is with us the golden candlestick, and the lamps thereof, to be lighted always in the evening: for we keep the precepts of the Lord our God, whom you have forsaken.

1 Samuel 1:6

Her rival also afflicted her, and troubled her exceedingly, insomuch that she upbraided her, that the Lord had shut up her womb.

Exodus 25:31

Thou shalt make also a candlestick of beaten work of the finest gold: the shaft thereof, and the branches, the cups, and the bowls and the lilies going forth from it.

1 Samuel 1:9

So Anna arose after she had eaten and drunk in Silo. And, Heli the priest sitting upon a stool before the door of the temple of the Lord,