এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 5:53 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version53 And Judas gathered together the hindmost, and he exhorted the people all the way through, till they came into the land of Juda. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible53 Judas kept rallying those who fell behind and encouraged the people all along the way until he came to the land of Judah. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version53 And Judas was gathering the stragglers and exhorting the people, throughout the entire way, until they came into the land of Judah. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)53 Throughout the whole march Judas kept gathering up the stragglers and encouraging the people until they reached the land of Judea. অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers53 And Judas gathered together those who lagged behind and encouraged the people all the way through, until he came into the land of Judah. অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition53 From there, he led the people to Judea, encouraging and helping everyone, especially those who were dragging behind. অধ্যায়টো চাওক |