এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 5:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 And Judas saw that the fight was begun, and the cry of the battle went up to heaven like a trumpet, and a great cry out of the city: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible31 So Judas saw that the battle had already begun and that the cries of the townspeople went up to heaven. There were trumpet blasts and loud shouts. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version31 And Judas saw that the fight had begun, and the cry of the battle went up to heaven like a trumpet, and a great cry went out of the city. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)31 When Judas heard the noise, the shouts, and the sound of trumpets coming from the city, he realized that the battle had begun, অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers31 Judas saw that the battle had begun, and that the cry of the city went up to heaven, with trumpets and a great sound, অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition31 Judas knew that the battle had begun, because shouts to God and trumpet blasts were coming from the fortress. অধ্যায়টো চাওক |