এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 5:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 And all our brethren that were in the places of Tubin, are killed: and they have carried away their wives, and their children, captives, and taken their spoils, and they have slain there almost a thousand men. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible13 Our people who were in the land of Tob have been killed. The enemy captured their wives, children, and goods. They killed nearly a thousand people there. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version13 And all our brothers, who were in the places of Tob, have been put to death. And they have led away as captives their wives, and their children, and their spoils. And they have slain nearly a thousand men in that place." অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)13 All the Jewish men in the region of Tob have been killed, their wives and their children have been taken captive, and their possessions have been carried off. A force of about 1,000 men has been destroyed there.” অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 All our kindred who were in the land of Tubias have been put to death. They have carried their wives, their children, and their stuff into captivity. They destroyed about a thousand men there.” অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition13 but they've robbed and murdered just about every Jew in Tob and captured their families. Almost 1,000 have already died. অধ্যায়টো চাওক |