এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 4:36 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version36 Then Judas, and his brethren said: Behold our enemies are discomfited: let us go up now to cleanse the holy places and to repair them. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible36 At that time Judas and his brothers said, “Look, our enemies have been crushed. Let’s go up to cleanse and rededicate the sanctuary.” অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version36 Then Judas and his brothers said: "Behold, our enemies have been crushed. Let us go up now to cleanse and renew the holy places." অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)36 Judas and his brothers said, “Now that our enemies have been defeated, let's go to Jerusalem to purify the Temple and rededicate it.” অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers36 But Judas and his kindred said, “Behold, our enemies are defeated. Let’s go up to cleanse the holy place and to rededicate it.” অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition36 Judas and his brothers said, “Now that we've defeated our enemies, let's make the temple an acceptable place for worship and dedicate it to the Lord once again.” অধ্যায়টো চাওক |