এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 4:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version24 And returning home they sung a hymn, and blessed God in heaven, because he is good, because his mercy endureth for ever. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible24 As they returned, they sang hymns and songs of praise to heaven: “God is good, because his mercy endures forever.” অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version24 And returning, they sang a canticle, and they blessed God in heaven, because he is good, because his mercy is with every generation. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)24 When the Jews came back to their own camp, they sang a hymn: “The Lord is worthy of praise; his mercy endures forever.” অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers24 Then they returned home, and sang a song of thanksgiving, and gave praise to heaven, because he is good, because his mercy endures forever. অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition24-25 Then on the way home, they sang hymns of praise to God who had given them a great victory that day. They sang: “Our God, your mercy lasts forever!” অধ্যায়টো চাওক |