এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 3:35 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version35 And that he should send an army against them, to destroy and root out the strength of Israel, and the remnant of Jerusalem, and to take away the memory of them from that place: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible35 He wanted Lysias to send an army against them to wipe out and destroy Israel’s strength and the few remaining in Jerusalem. He ordered that their memory should be completely erased from the place. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version35 so that he would send an army against them to crush and to root out the virtue of Israel and the remnant of Jerusalem, and to take away the memory of them from that place, অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)35 Lysias was ordered to send an army against the Jews, especially the Jews in Jerusalem, to break their power and destroy them, so that no trace of them would remain. অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers35 that he should send an army against them to root out and destroy the strength of Israel and the remnant of Jerusalem, and to take away their memory from the place, অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition35 Destroy the army of Judas and kill anyone you find in Jerusalem. Make the whole world forget that those Jews ever lived অধ্যায়টো চাওক |