এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 3:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version28 And he opened his treasury, and gave out pay to the army for a year: and he commanded them, that they should be ready for all things. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible28 He opened up his treasury and gave his soldiers a year’s pay in advance, and he ordered them to be ready for anything. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version28 And he opened his treasury, and he gave out stipends to the army for a year. And he commanded them to make ready for all things. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)28 From his treasury he paid a full year's wages to his soldiers and ordered them to be prepared for any emergency. অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers28 He opened his treasury and gave his forces pay for a year, and commanded them to be ready for every need. অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition28 He took money from his treasury and gave each soldier a year's pay. Then he told them, “Be ready to fight at a moment's notice!” অধ্যায়টো চাওক |