এই বইখন ঈশ্বৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা নহয় আৰু খ্ৰীষ্টীয় ক্যানন বা ইহূদী তানাখৰ অংশ নহয়। ইয়াক কেৱল ঐতিহাসিক আৰু অধ্যয়নৰ উদ্দেশ্যে প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছে। সম্পূৰ্ণ ব্যাখ্যা চাওক 1 Maccabees 2:38 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version38 So they gave them battle on the sabbath: and they were slain with their wives, and their children, and their cattle, to the number of a thousand persons. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণCommon English Bible38 So the troops attacked them on the Sabbath. They died, with their wives and children and livestock, as many as one thousand people. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version38 So they carried out a battle on the Sabbath. And they were put to death, with their wives, and their sons, and their cattle, even to the number of a thousand souls of men. অধ্যায়টো চাওকGood News Translation (US Version)38 So the enemy attacked them on the Sabbath and killed the men, their wives, their children, and their livestock. A thousand people died. অধ্যায়টো চাওকWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers38 So they attacked them on the Sabbath, and they died—they, their wives, their children, and their livestock—in number a thousand souls of men. অধ্যায়টো চাওকContemporary English Version Interconfessional Edition38 On that Sabbath 1,000 Jewish men, women, and children were slaughtered, together with their sheep and goats. অধ্যায়টো চাওক |