1 Kings 3:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And now, O Lord God, thou hast made thy servant king instead of David my father. And I am but a child, and know not how to go out and come in.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Now, O Lord my God, You have made Your servant king instead of David my father, and I am but a lad [in wisdom and experience]; I know not how to go out (begin) or come in (finish).

American Standard Version (1901)

⁷ And now, O Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in.

Common English Bible

⁷ And now, LORD my God, you have made me, your servant, king in my father David’s place. But I’m young and inexperienced. I know next to nothing.

Catholic Public Domain Version

⁷ And now, O Lord God, you have caused your servant to reign in place of David, my father. But I am a small child, and I am ignorant of my entrance and departure.

1 Kings 3:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chronicles 29:1

And king David said to all the assembly: Solomon, my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender; and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.

Numbers 27:17

And may go out and in before them, and may lead them out, or bring them in: lest the people of the Lord be as sheep without a shepherd.

Jeremiah 1:6

And I said: Ah, ah, ah, Lord God, behold, I cannot speak, for I am a child.

John 10:9

I am the door. By me, if any man enter in, he shall be saved: and he shall go in, and go out, and shall find pastures.

Ecclesiastes 10:16

Woe to thee, O land, when thy king is a child, and when the princes eat in the morning.

Psalm 121:8

For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.

2 Samuel 5:2

Moreover yesterday also and the day before, when Saul was king over us, thou wast he that did lead out and bring in Israel. And the Lord said to thee: Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be prince over Israel.

1 Samuel 18:16

But all Israel and Juda loved David, for he came in and went out before them.

Deuteronomy 31:2

And he said to them: I am this day a hundred and twenty years old. I can no longer go out and come in, especially as the Lord also hath said to me: Thou shalt not pass over this Jordan.

1 Chronicles 22:5

And David said: Solomon my son is very young and tender, and the house which I would have to be built to the Lord must be such as to be renowned in all countries; therefore I will prepare him necessaries. And therefore before his death he prepared all the charges.

1 Chronicles 22:9

The son, that shall be born to thee, shall be a most quiet man: for I will make him rest from all his enemies round about. And therefore he shall be called Peaceable: and I will give peace and quietness to Israel all his days.

Jeremiah 1:7

And the Lord said to me: Say not: I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I shall command thee, thou shalt speak.

Proverbs 18:12

Before destruction, the heart of a man is exalted: and before he be glorified, it is humbled.