Ruth 4:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ I'm telling you about this, since you are his closest relative and have the right to buy the property. If you want it, you can buy it now. These ten men and the others standing here can be witnesses. But if you don't want the property, let me know, because I am next in line. The man replied, “I'll buy it!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ and I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know: for there is none to redeem it beside thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And I thought to let you hear of it, saying, Buy it in the presence of those sitting here and before the elders of my people. If you will redeem it, redeem it; but if you will not redeem it, then say so, that I may know; for there is no one besides you to redeem it, and I am [next of kin] after you. And he said, I will redeem it.

American Standard Version (1901)

⁴ and I thought to disclose it unto thee, saying, Buy it before them that sit here, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know; for there is none to redeem it besides thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it.

Common English Bible

⁴ I thought that I should let you know and say, ‘Buy it, in the presence of those sitting here and in the presence of the elders of my people.’ If you will redeem it, redeem it; but if you won’t redeem it, tell me so that I may know. There isn’t anyone to redeem it except you, and I’m next in line after you.” He replied, “I will redeem it.”

Catholic Public Domain Version

⁴ I wanted you to hear this, and to tell you in front of everyone sitting here, including the eldest of my people. If you will take possession of it by the right of kinship, buy it and possess it. But if it displeases you, you should reveal this to me, so that I will know what I have to do. For there is no near kinsman besides you, who is before me, and I am after you." But he answered, "I will buy the field."

Ruth 4:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Philippians 4:8

Finally, my friends, keep your minds on whatever is true, pure, right, holy, friendly, and proper. Don't ever stop thinking about what is truly worthwhile and worthy of praise.

2 Corinthians 8:21

But we want to do what pleases the Lord and what people think is right.

Romans 12:17

Don't mistreat someone who has mistreated you. But try to earn the respect of others,

Jeremiah 32:25

So why did you tell me to get some witnesses and buy a field with my silver, when Jerusalem is about to be captured by the Babylonians?

Genesis 23:11

“Sir, the whole field, including the cave, is yours. With my own people as witnesses, I freely give it to you as a burial place for your dead.”

Deuteronomy 25:8

The leaders will call the living brother to the town gate and try to persuade him to marry the widow. But if he doesn't change his mind and marry her,

Ruth 2:20

“The Lord bless Boaz!” Naomi replied. “He has shown that he is still loyal to the living and to the dead. Boaz is a close relative, one of those who is supposed to look after us.”

Ruth 3:9

“Who are you?” he asked. “Sir, I am Ruth,” she answered, “and you are the relative who is supposed to take care of me. So spread the edge of your cover over me.”

Ruth 3:12

It's true that I am one of the relatives who is supposed to take care of you, but there is someone who is an even closer relative.