Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Psalm 53:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

5 But you will be terrified worse than ever before. God will scatter the bones of his enemies, and you will be ashamed when God rejects you.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

5 There were they in great fear, where no fear was: For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

5 There they are, in terror and dread, where there was [and had been] no terror and dread! For God has scattered the bones of him who encamps against you; you have put them to shame, because God has rejected them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

5 There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

5 There, where there was nothing to fear, they will be in utter panic because God will scatter the bones of those who attacked you. You will put them to shame because God has rejected them.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

5 For strangers have risen up against me, and the strong have sought my soul. And they have not set God before their eyes.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Psalm 53:5
22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Wicked people run away when no one chases them, but those who live right are as brave as lions.


In the land of your enemies, you will tremble at the rustle of a leaf, as though it were a sword. And you will become so weak that you will stumble and fall over each other, even when no one is chasing you.


and I will turn from you and let you be destroyed by your attackers. You will even run at the very rumor of attack.


Dead bodies and bones will be lying around the idols and the altars.


and their bones lie scattered like crushed rocks on top of a grave.


The whole Philistine army panicked—those in camp, those on guard duty, those in the fields, and those on raiding patrols. All of them were afraid and confused. Then God sent an earthquake, and the ground began to tremble.


They will disappear, Lord, despised like a bad dream the morning after.


Disgrace and confuse all who want me dead; turn away and disgrace all who want to hurt me.


Disappoint and confuse all who are glad to see me in trouble; disgrace and embarrass my proud enemies who say to me, “You are nothing!”


Let all who want to kill me be disgraced and put to shame. Chase away and confuse all who plan to harm me.


But you will be frightened, because God is on the side of every good person.


In heaven the Lord laughs as he sits on his throne, making fun of the nations.


He shattered his temple like a hut in a garden; he completely wiped out his meeting place, and did away with festivals and Sabbaths in the city of Zion. In his fierce anger he rejected our king and priests.


Even in times of success, they constantly hear the threat of doom.


Your nation will be small, yet hated by other nations.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন