Psalm 51:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ You are really the one I have sinned against; I have disobeyed you and have done wrong. So it is right and fair for you to correct and punish me.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: That thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Against You, You only, have I sinned and done that which is evil in Your sight, so that You are justified in Your sentence and faultless in Your judgment. [Rom. 3:4.]

American Standard Version (1901)

⁴ Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.

Common English Bible

⁴ I’ve sinned against you—you alone. I’ve committed evil in your sight. That’s why you are justified when you render your verdict, completely correct when you issue your judgment.

Catholic Public Domain Version

⁴ All day long your tongue thinks up injustice. Like a sharp razor, you have wrought deceit.

Psalm 51:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Luke 15:21

The son said, “Father, I have sinned against God in heaven and against you. I am no longer good enough to be called your son.”

Romans 3:4

No, indeed! God tells the truth, even if everyone else is a liar. The Scriptures say about God, “Your words will be proven true, and in court you will win your case.”

Genesis 39:9

No one in my master's house is more important than I am. The only thing he hasn't given me is you, and that's because you are his wife. I won't sin against God by doing such a terrible thing as this.”

Genesis 20:6

Then God continued: I know you are innocent. That's why I kept you from sleeping with Sarah and doing anything wrong.

Revelation 16:5

Then I heard the angel, who has power over water, say, “You have always been, and you always will be the holy God. You had the right to judge in this way.

James 2:9

But if you treat some people better than others, you have done wrong, and the Scriptures teach that you have sinned.

Romans 2:5

But you are stubborn and refuse to turn to God. So you are making things even worse for yourselves on that day when he will show how angry he is and will judge the world with fairness.

Acts 17:31

He has set a day when he will judge the world's people with fairness. And he has chosen the man Jesus to do the judging for him. God has given proof of this to all of us by raising Jesus from death.

Luke 7:29

Everyone had been listening to John. Even the tax collectors had obeyed God and had done what was right by letting John baptize them.

Psalm 50:6

The heavens announce, “God is the judge, and he is always honest.”

Psalm 50:4

God comes to judge his people. He shouts to the heavens and to the earth,

2 Kings 21:6

and even set up the pole for Asherah there. Manasseh practiced magic and witchcraft; he asked fortunetellers for advice and sacrificed his own son. He did many sinful things and made the Lord very angry. Years ago the Lord had told David and his son Solomon: Jerusalem is the place I prefer above all others in Israel. It belongs to me, and there I will be worshiped forever.

2 Kings 17:17

They used magic and witchcraft and even sacrificed their own children. The Israelites were determined to do whatever the Lord hated.

Revelation 19:11

I looked and saw heaven was open, and a white horse was there. Its rider was called Faithful and True, and he is always fair when he judges or goes to war.

James 2:11

The same God who told us to be faithful in marriage also told us not to murder. So even if you are faithful in marriage, but murder someone, you still have broken God's Law.

Genesis 38:7

But Er was very evil, and the Lord took his life.

Isaiah 43:25

But I wipe away your sins because of who I am. And so, I will forget the wrongs you have done.