Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Psalm 41:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

9 My most trusted friend has turned against me, though he ate at my table.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

9 Even my own familiar friend, in whom I trusted (relied on and was confident), who ate of my bread, has lifted up his heel against me. [John 13:18.]

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Who did eat of my bread, Hath lifted up his heel against me.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

9 Even my good friend, the one I trusted, who shared my food, has kicked me with his heel—a betrayer!

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

9 In the daylight, the Lord has ordered his mercy; and in the night, a canticle to him. With me is a prayer to the God of my life.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Psalm 41:9
13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

I am not talking about all of you. I know the ones I have chosen. But what the Scriptures say must come true. And they say, “The man who ate with me has turned against me!”


He answered, “One of you men who has eaten with me from this dish will betray me.


I heard the crowds whisper, “Everyone is afraid. Now's our chance to accuse Jeremiah!” All of my so-called friends are just waiting for me to make a mistake. They say, “Maybe Jeremiah can be tricked. Then we can overpower him and get even at last.”


My best friends and loved ones have turned from me.


Your allies can't be trusted. They will force you out of your own country. And your best friends will trick and trap you, even before you know it.


Don't trust anyone, not even your best friend, and be careful what you say to the one you love.


God has turned relatives and friends against me,


Israel, you grew fat and rebelled against God, your Creator you rejected the Mighty Rock, your only place of safety.


I refuse to be corrupt or to take part in anything crooked,


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন