Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Proverbs 3:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

3 Let love and loyalty always show like a necklace, and write them in your mind.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

3 Let not mercy and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the table of thine heart:

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

3 Let not mercy and kindness [shutting out all hatred and selfishness] and truth [shutting out all deliberate hypocrisy or falsehood] forsake you; bind them about your neck, write them upon the tablet of your heart. [Col. 3:9-12.]

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

3 Let not kindness and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the tablet of thy heart:

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

3 Don’t let loyalty and faithfulness leave you. Bind them on your neck; write them on the tablet of your heart.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

3 Let not mercy and truth abandon you: encircle them around your throat, and inscribe them on the tablets of your heart.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Proverbs 3:3
23 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

You are like a letter written by Christ and delivered by us. But you are not written with pen and ink or on tablets made of stone. You are written in our hearts by the Spirit of the living God.


Keep them at your fingertips and write them in your mind.


“When the time comes, I will make an agreement with them. I will write my laws on their minds and hearts.


He taught the truth and never told lies, and he led a lot of people to turn from sin, because he obeyed me and lived right.


and make your light shine. Be good and honest and truthful,


If we truly love God, our sins will be forgiven; if we show him respect, we will keep away from sin.


Rulers are protected by God's mercy and loyalty, but they must be merciful for their kingdoms to last.


and wear their teachings as you would a pretty hat or a lovely necklace.


I treasure your word above all else; it keeps me from sinning against you.


In everything you do, you are kind and faithful to everyone who keeps our agreement with you.


This celebration will be like wearing a sign on your hand or on your forehead, because then you will pass on to others the teaching of the Lord, whose mighty power brought you out of Egypt.


People of Judah, your sins cannot be erased. They are written on your hearts like words chiseled in stone or carved on the corners of your altars. *


Write down copies and tie them to your wrists and foreheads to help you obey them.


Israel, listen as the Lord accuses everyone in the land! No one is faithful or loyal or truly cares about God.


You Pharisees and teachers are show-offs, and you're in for trouble! You give God a tenth of the spices from your garden, such as mint, dill, and cumin. Yet you neglect the more important matters of the Law, such as justice, mercy, and faithfulness. These are the important things you should have done, though you should not have left the others undone either.


You haven't been with me very long, so why should you have to follow me, when I don't even know where I'm going? Take your soldiers and go back. I pray that the Lord will be kind and faithful to you.”


Love and loyalty will come together; goodness and peace will unite.


It's a mistake to make evil plans, but you will have loyal friends if you want to do right.


Then he passed in front of Moses and called out, “I am the Lord God. I am merciful and very patient with my people. I show great love, and I can be trusted.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন