Numbers 33:2 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

² Moses kept a list of the places they camped, just as the Lord had instructed. Here is the record of their journey:

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

² And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.

Amplified Bible - Classic Edition

² Moses recorded their starting places, as the Lord commanded, stage by stage; and these are their journeying stages from their starting places:

American Standard Version (1901)

² And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah: and these are their journeys according to their goings out.

Common English Bible

² Moses recorded the points of departure for each stage of the march at the LORD’s command. These are the stages of their march according to their points of departure.

Catholic Public Domain Version

² which Moses wrote down according to the places of the encampments, which they changed upon the order of the Lord.

Numbers 33:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomy 10:11

Instead, he told me, “Moses, get ready to lead the people into the land that I promised their ancestors.”

Numbers 10:13

This was the first time the Lord had told Moses to command the people of Israel to move on.

Exodus 17:14

Afterwards, the Lord said to Moses, “Write an account of this victory and read it to Joshua. I want the Amalekites to be forgotten forever.”

Numbers 33:1

As Israel traveled from Egypt under the command of Moses and Aaron,

Numbers 33:3

Israel left the Egyptian city of Rameses on the fifteenth day of the first month. This was the day after the Lord had punished Egypt's gods by killing the first-born sons in every Egyptian family. So while the Egyptians were burying the bodies, they watched the Israelites proudly leave their country.