Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Numbers 14:34 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

34 I will punish you severely every day for the next 40 years—one year for each day that the land was explored.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

34 After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

34 After the number of the days in which you spied out the land [of Canaan], even forty days, for each day a year shall you bear and suffer for your iniquities, even for forty years, and you shall know My displeasure [the revoking of My promise and My estrangement].

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

34 After the number of the days in which ye spied out the land, even forty days, for every day a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my alienation.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

34 For as many days as you explored the land, that is, forty days, just as many years you’ll bear your guilt, that is, forty years. This is how you will understand my frustration.”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

34 According to the number of the forty days, during which you examined the land, one year shall be charged for each day. And so, for forty years you shall take back your iniquities, and you shall know my retribution.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Numbers 14:34
26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Then turn over and lie on your right side 40 more days. That will be a sign of Judah's punishment—one day for each year of its suffering.


After exploring the land of Canaan for 40 days,


God has decided that for 70 weeks, your people and your holy city must suffer as the price of their sins. Then evil will disappear, and justice will rule forever; the visions and words of the prophets will come true, and a most holy place will be dedicated.


The promise to enter the place of rest is still good, and we must take care that none of you miss out.


Then God got tired of them and said, “You never show good sense, and you don't understand what I want you to do.”


Judah was an empty desert, and it stayed that way for 70 years, to make up for all the years it was not allowed to rest. These things happened just as Jeremiah the Lord's prophet had said.


I am the Lord, the God of Israel. I promised to always let your family serve me as priests, but now I tell you that I cannot do this any longer! I honor anyone who honors me, but I put a curse on anyone who hates me.


My two witnesses will wear sackcloth, while I let them preach for 1,260 days.


On that same day, I broke the stick named “Mercy” to show that the Lord had canceled his agreement with all people.


and anyone who goes to that prophet for a message will be punished in the same way.


God never forgot his sacred promise to his servant Abraham.


Is this the end of your love and your promises?


Praise the Lord! He has kept his promise and given us peace. Every good thing he promised to his servant Moses has happened.


The sisters of your father and mother are your own relatives, and you will be punished for having sex with any of them.


and for about 40 years he took care of them in the desert.


The Lord has helped us and taken care of us during the past 40 years that we have been in this huge desert. We've had everything we needed, and the Lord has blessed us and made us successful in whatever we have done.


but he was so angry with the others that he forced them to wander around in the desert for 40 years. By that time everyone who had sinned against him had died.


Joshua, it was 45 years ago that the Lord told Moses to make that promise, and now I am 85. Even though Israel has moved from place to place in the desert, the Lord has kept me alive all this time as he said he would.


You have completely rejected me, and so I promise that you will be punished for the disgusting things you did as a prostitute.


Even if you do have children, I will take them all and leave you to mourn. I will turn away, and you will sink down in deep trouble.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন