Matthew 9:35 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³⁵ Jesus went to every town and village. He taught in their synagogues and preached the good news about God's kingdom. Jesus also healed every kind of disease and sickness.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the good news (the Gospel) of the kingdom and curing all kinds of disease and every weakness and infirmity.

American Standard Version (1901)

³⁵ And Jesus went about all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of disease and all manner of sickness.

Common English Bible

³⁵ Jesus traveled among all the cities and villages, teaching in their synagogues, announcing the good news of the kingdom, and healing every disease and every sickness.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And Jesus traveled throughout all of the cities and towns, teaching in their synagogues, and preaching the Gospel of the kingdom, and healing every illness and every infirmity.

Matthew 9:35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Acts 10:38

God gave the Holy Spirit and power to Jesus from Nazareth. He was with Jesus, as he went around doing good and healing everyone who was under the power of the devil.

Mark 6:56

In every village or farm or marketplace where Jesus went, the people brought their sick to him. They begged him to let them just touch his clothes, and everyone who did was healed.

Matthew 11:5

The blind are now able to see, and the lame can walk. People with leprosy are being healed, and the deaf can hear. The dead are raised to life, and the poor are hearing the good news.

Luke 13:22

As Jesus was on his way to Jerusalem, he taught the people in the towns and villages.

Acts 2:22

Now, listen to what I have to say about Jesus from Nazareth. God proved he sent Jesus to you by having him work miracles, wonders, and signs. All of you know this.

Mark 6:6

He was surprised that the people did not have any faith. Jesus taught in all the neighboring villages.

Matthew 11:1

After Jesus had finished instructing his twelve disciples, he left and began teaching and preaching in the towns.

Matthew 10:1

Jesus called together his twelve disciples. He gave them the power to force out evil spirits and to heal every kind of disease and sickness.

Mark 1:14

After John was arrested, Jesus went to Galilee and told the good news that comes from God.