Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Matthew 9:11 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

11 Some Pharisees asked Jesus' disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and other sinners?”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

11 And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

11 And when the Pharisees saw this, they said to His disciples, Why does your Master eat with tax collectors and those [preeminently] sinful?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

11 And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Teacher with the publicans and sinners?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

11 But when the Pharisees saw this, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

11 And the Pharisees, seeing this, said to his disciples, "Why does your Teacher eat with tax collectors and sinners?"

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Matthew 9:11
14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

But the Son of Man goes around eating and drinking, and you say, “That man eats and drinks too much! He is even a friend of tax collectors and sinners.” Yet Wisdom is shown to be right by what it does.


The Pharisees and some of their teachers of the Law of Moses grumbled to Jesus' disciples, “Why do you eat and drink with these tax collectors and other sinners?”


Some of the teachers of the Law of Moses were Pharisees, and they saw Jesus eating with sinners and tax collectors. So they asked his disciples, “Why does he eat with tax collectors and sinners?”


A high priest has weaknesses of his own, and he feels sorry for foolish and sinful people.


We are Jews by birth and are not sinners like Gentiles.


Everyone who saw this started grumbling, “This man Zacchaeus is a sinner! And Jesus is going home to eat with him.”


And then they say to others, “Don't come near us! We're dedicated to God.” Such people are like smoke, irritating my nose all day.


If people won't agree to this teaching, don't welcome them into your home or even greet them.


If you love only those people who love you, will God reward you for this? Even tax collectors love their friends.


Later, Jesus and his disciples were having dinner at Matthew's house. Many tax collectors and other sinners were also there.


they said, “You stayed in the homes of Gentiles, and you even ate with them!”


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন