Matthew 5:22 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² But I promise you if you are angry with someone, you will have to stand trial. If you call someone a fool, you will be taken to court. And if you say that someone is worthless, you will be in danger of the fires of hell.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²² but I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But I say to you that everyone who continues to be angry with his brother or harbors malice (enmity of heart) against him shall be liable to and unable to escape the punishment imposed by the court; and whoever speaks contemptuously and insultingly to his brother shall be liable to and unable to escape the punishment imposed by the Sanhedrin, and whoever says, You cursed fool! [You empty-headed idiot!] shall be liable to and unable to escape the hell (Gehenna) of fire.

American Standard Version (1901)

²² but I say unto you, that every one who is angry with his brother shall be in danger of the judgment; and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council; and whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of the hell of fire.

Common English Bible

²² But I say to you that everyone who is angry with their brother or sister will be in danger of judgment. If they say to their brother or sister, ‘You idiot,’ they will be in danger of being condemned by the governing council. And if they say, ‘You fool,’ they will be in danger of fiery hell.

Catholic Public Domain Version

²² But I say to you, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, 'Idiot,' shall be liable to the council. Then, whoever will have called him, 'Worthless,' shall be liable to the fires of Hell.

Matthew 5:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 John 2:9

If we claim to be in the light and hate someone, we are still in the dark.

James 3:6

The tongue is like a spark. It is an evil power that dirties the rest of the body and sets a person's entire life on fire with flames that come from hell itself.

Titus 3:2

and not say cruel things or argue. They should be gentle and kind to everyone.

Matthew 10:28

Don't be afraid of people. They can kill you, but they cannot harm your soul. Instead, you should fear God who can destroy both your body and your soul in hell.

Matthew 18:35

That is how my Father in heaven will treat you, if you don't forgive each of my followers with all your heart.

1 Peter 3:9

Don't be hateful and insult people just because they are hateful and insult you. Instead, treat everyone with kindness. You are God's chosen ones, and he will bless you. The Scriptures say,

Romans 12:10

Love each other as brothers and sisters and honor others more than you do yourself.

1 Peter 2:23

Although he was abused, he never tried to get even. And when he suffered, he made no threats. Instead, he had faith in God, who judges fairly.

Matthew 18:21

Peter came up to the Lord and asked, “How many times should I forgive someone who does something wrong to me? Is seven times enough?”

Psalm 109:3

and hateful things are said for no reason.

Psalm 37:8

Don't be angry or furious. Anger can lead to sin.

Jude 1:9

Even Michael, the chief angel, didn't dare to insult the devil, when the two of them were arguing about the body of Moses. All Michael said was, “The Lord will punish you!”

1 John 3:10

You can tell God's children from the devil's children, because those who belong to the devil refuse to do right or to love each other.

Acts 17:18

Some of them were Epicureans and some were Stoics, and they started arguing with him. People were asking, “What is this know-it-all trying to say?” Some even said, “Paul must be preaching about foreign gods! That's what he means when he talks about Jesus and about people rising from death.”

1 Thessalonians 4:6

You must not cheat any of the Lord's followers in matters of sex. Remember, we warned you that he punishes everyone who does such things.

Mark 14:55

The chief priests and the whole council tried to find someone to accuse Jesus of a crime, so they could put him to death. But they could not find anyone to accuse him.

Matthew 26:59

The chief priests and the whole council wanted to put Jesus to death. So they tried to find some people who would tell lies about him in court.

Deuteronomy 15:11

There will always be some Israelites who are poor and needy. That's why I am commanding you to be generous with them.

John 11:47

Then the chief priests and the Pharisees called the council together and said, “What should we do? This man is working a lot of miracles.

Revelation 20:14

Afterwards, death and its kingdom were thrown into the lake of fire. This is the second death.

Acts 7:37

Moses is the one who told the people of Israel, “God will choose one of your people to be a prophet, just as he chose me.”

Luke 12:5

God is the one you must fear. Not only can he take your life, but he can throw you into hell. God is certainly the one you should fear!

Matthew 5:44

But I tell you to love your enemies and pray for anyone who mistreats you.

Matthew 5:34

But I tell you not to swear by anything when you make a promise! Heaven is God's throne, so don't swear by heaven.

Matthew 3:17

Then a voice from heaven said, “This is my own dear Son, and I am pleased with him.”

Obadiah 1:10

You were cruel to your relatives, the descendants of Jacob. Now you will be destroyed, disgraced forever.

Proverbs 14:16

Only a stupid fool is never cautious— so be extra careful and stay out of trouble.

Psalm 7:4

I have not betrayed a friend or had pity on an enemy who attacks for no reason.

Genesis 37:4

which showed that Joseph was his favorite son, and so Joseph's brothers hated him and would not be friendly to him.

1 John 5:16

Suppose you see one of our people commit a sin that isn't a deadly sin. You can pray, and this person will be given eternal life. But the sin must not be one that is deadly.

James 2:20

Does some stupid person want proof that faith without deeds is useless?

Hebrews 12:25

Make sure you obey the one who speaks to you. The people did not escape, when they refused to obey the one who spoke to them at Mount Sinai. Do you think you can possibly escape, if you refuse to obey the one who speaks to you from heaven?

Hebrews 5:9

Suffering made Jesus perfect, and now he can save forever all who obey him.

1 Corinthians 6:10

will share in God's kingdom. Neither will any thief or greedy person or drunkard or anyone who curses and cheats others.

1 Corinthians 6:6

Why should one of you take another to be tried by unbelievers?

Acts 5:27

When the apostles were brought before the council, the high priest said to them,

John 15:25

This is why the Scriptures are true when they say, “People hated me for no reason.”

John 8:48

The people told Jesus, “We were right to say that you are a Samaritan and that you have a demon in you!”

John 7:20

The crowd replied, “You're crazy! What makes you think someone wants to kill you?”

Mark 15:1

Early the next morning the chief priests, the nation's leaders, and the teachers of the Law of Moses met together with the whole Jewish council. They tied up Jesus and led him off to Pilate.

Matthew 25:41

Then the king will say to those on his left, “Get away from me! You are under God's curse. Go into the everlasting fire prepared for the devil and his angels!

Matthew 23:33

You are nothing but snakes and the children of snakes! How can you escape going to hell?

Matthew 23:15

You Pharisees and teachers of the Law of Moses are in for trouble! You're nothing but show-offs. You travel over land and sea to win one follower. And when you have done so, you make that person twice as fit for hell as you are.

Matthew 17:5

While Peter was still speaking, the shadow of a bright cloud passed over them. From the cloud a voice said, “This is my own dear Son, and I am pleased with him. Listen to what he says!”

Matthew 12:24

When the Pharisees heard this, they said, “He forces out demons by the power of Beelzebul, the ruler of the demons!”

Matthew 10:17

Watch out for people who will take you to court and have you beaten in their synagogues.

Obadiah 1:12

Why did you celebrate when such a dreadful disaster struck your relatives? Why were you so pleased when everyone in Judah was suffering?

Daniel 3:19

Nebuchadnezzar's face twisted with anger at the three men. And he ordered the furnace to be heated seven times hotter than usual.

Daniel 3:13

King Nebuchadnezzar was furious. So he sent for the three young men and said,

Lamentations 3:52

No one had reason to hate me, but I was hunted down like a bird.

Jeremiah 17:11

You cheated others, but everything you gained will fly away, like birds hatched from stolen eggs. Then you will discover what fools you are.

Proverbs 18:6

Foolish talk will get you into a lot of trouble.

Psalm 92:6

for an ignorant fool to know or understand.

Psalm 69:4

There are more people who hate me for no reason than there are hairs on my head. Many terrible enemies want to destroy me, God. Am I supposed to give back something I didn't steal?

Psalm 49:10

We see that wise people die, and so do stupid fools. Then their money is left for someone else.

Psalm 35:19

Don't let my brutal enemies be glad because of me. They hate me for no reason. Don't let them wink behind my back.

Psalm 25:3

Don't disappoint any of your worshipers, but disappoint all deceitful liars.

Psalm 14:1

Only a fool would say, “There is no God!” People like that are worthless; they are heartless and cruel and never do right.

Nehemiah 5:8

by saying, “We have tried to buy back all of our people who were sold into exile. But here you are, selling more of them for us to buy back!” The officials and leaders did not say a word, because they knew this was true.

2 Chronicles 16:10

When Asa heard this, he was so angry that he put Hanani in prison. Asa was also cruel to some of his people.

1 Kings 21:4

So Ahab went home, angry and depressed because of what Naboth had told him. He lay on his bed, just staring at the wall and refusing to eat a thing.

2 Samuel 16:7

Shimei was yelling at David, “Get out of here, you murderer! You good-for-nothing,

2 Samuel 6:20

David went home so he could ask the Lord to bless his family. But Saul's daughter Michal went out and started yelling at him. “You were really great today!” she said. “You acted like a dirty old man, dancing around half-naked in front of your servants' slave-girls.”

Genesis 37:8

His brothers asked, “Do you really think you are going to be king and rule over us?” Now they hated Joseph more than ever because of what he had said about his dream.

Deuteronomy 16:18

After you are settled in the towns that you will receive from the Lord your God, the people in each town must appoint judges and other officers. Those of you that become judges must be completely fair when you make legal decisions, even if someone important is involved. Don't take bribes to give unfair decisions. Bribes keep people who are wise from seeing the truth and turn honest people into liars.

2 Chronicles 19:5

He assigned judges to each of the fortified cities in Judah

Luke 22:66

At daybreak the nation's leaders, the chief priests, and the teachers of the Law of Moses got together and brought Jesus before their council.

Acts 4:15

The officials commanded them to leave the council room. Then the officials said to each other,

Acts 5:21

So they went into the temple before sunrise and started teaching. The high priest and his men called together their council, which included all of Israel's leaders. Then they ordered the apostles to be brought to them from the jail.

Acts 6:12

They turned the people and their leaders and the teachers of the Law of Moses against Stephen. Then they all grabbed him and dragged him in front of the council.

Acts 6:15

Then all the council members stared at Stephen. They saw that his face looked like the face of an angel.

Acts 22:30

The next day the commander wanted to know the real reason why the Jewish leaders had brought charges against Paul. So he had Paul's chains removed, and he ordered the chief priests and the whole council to meet. Then he had Paul led in and made him stand in front of them.

Acts 23:1

Paul looked straight at the council members and said, “My friends, to this day I have served God with a clear conscience!”

Acts 24:20

Or ask the ones who are here. They can tell you that they didn't find me guilty of anything when I was tried by their own council.