Matthew 27:27 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁷ The governor's soldiers led Jesus into the fortress and brought together the rest of the troops.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then the governor's soldiers took Jesus into the palace, and they gathered the whole battalion about Him.

American Standard Version (1901)

²⁷ Then the soldiers of the governor took Jesus into the Prætorium, and gathered unto him the whole band.

Common English Bible

²⁷ The governor’s soldiers took Jesus into the governor’s house, and they gathered the whole company of soldiers around him.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Then the soldiers of the procurator, taking Jesus up to the praetorium, gathered the entire cohort around him.

Matthew 27:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

John 18:33

Pilate then went back inside. He called Jesus over and asked, “Are you the king of the Jews?”

John 18:28

It was early in the morning when Jesus was taken from Caiaphas to the building where the Roman governor stayed. But the crowd waited outside. Any of them who had gone inside would have become unclean and would not be allowed to eat the Passover meal.

Acts 10:1

In Caesarea there was a man named Cornelius, who was the captain of a group of soldiers called “The Italian Unit.”

Acts 23:35

The governor said, “I will listen to your case as soon as the people come to bring their charges against you.” After saying this, he gave orders for Paul to be kept as a prisoner in Herod's palace.

Acts 27:1

When it was time for us to sail to Rome, Captain Julius from the Emperor's special troops was put in charge of Paul and the other prisoners.

John 18:3

Judas had promised to betray Jesus. So he went to the garden with some Roman soldiers and temple police, who had been sent by the chief priests and the Pharisees. They carried torches, lanterns, and weapons. Jesus already knew everything that was going to happen, but he asked, “Who are you looking for?” They answered, “We are looking for Jesus from Nazareth!” Jesus told them, “I am Jesus!”

Matthew 26:3

At that time the chief priests and the nation's leaders were meeting at the home of Caiaphas the high priest.