Matthew 26:40 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴⁰ He came back and found his disciples sleeping. So he said to Peter, “Can't any of you stay awake with me for just one hour?

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And He came to the disciples and found them sleeping, and He said to Peter, What! Are you so utterly unable to stay awake and keep watch with Me for one hour?

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?

Common English Bible

⁴⁰ He came back to the disciples and found them sleeping. He said to Peter, “Couldn’t you stay alert one hour with me?

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And he approached his disciples and found them sleeping. And he said to Peter: "So, were you not able to keep vigil with me for one hour?

Matthew 26:40 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mark 14:37

When Jesus came back and found the disciples sleeping, he said to Simon Peter, “Are you asleep? Can't you stay awake for just one hour?

Luke 22:45

Jesus got up from praying and went over to his disciples. They were asleep and worn out from being so sad.

Matthew 26:43

Jesus came back and found them sleeping again. They simply could not keep their eyes open.

Luke 9:32

Peter and the other two disciples had been sound asleep. All at once they woke up and saw how glorious Jesus was. They also saw the two men who were with him.

Matthew 26:35

But Peter said, “Even if I have to die with you, I will never say I don't know you.” All the others said the same thing.

Matthew 26:38

and he said to them, “I am so sad that I feel as if I am dying. Stay here and keep awake with me.”

Matthew 25:5

The groom was late arriving, and the young women became drowsy and fell asleep.

1 Kings 20:11

Ahab then answered, “Benhadad, don't brag before the fighting even begins. Wait and see if you live through it.”

Judges 9:33

Get up the next morning at sunrise and rush out of your hiding places to attack the town. Gaal and his followers will come out to fight you, but you will easily defeat them.

Song of Solomon 5:2

I was asleep, but dreaming: The one I love was at the door, knocking and saying, “My darling, my very own, my flawless dove, open the door for me! My head is drenched with evening dew.”

Matthew 26:41

Stay awake and pray that you won't be tested. You want to do what is right, but you are weak.”